Medicare Có Những GìWhat Medicare Covers

Đó là điều đầu tiên nhân viên An Việt kiểm tra. Trước khi ghi danh, An Việt tra tên từng bác sĩ và bệnh viện cô chú đang khám trong mạng lưới của chương trình mới. Nếu không có, An Việt nói ngay chứ không để cô chú phát hiện sau khi đã đổi.

That is the first thing we check. Before enrolling, we look up every doctor and hospital you currently use in the new plan’s network. If they are not there, we say so straight away rather than letting you find out afterwards.

Tùy hãng lớn hay nhỏ và tùy loại bảo hiểm cô chú đang có. Có trường hợp nên ghi danh Part A ngay, có trường hợp hoãn Part B được mà không bị phạt. Đây là chỗ nhiều người làm sai rồi bị phạt suốt đời, nên cô chú gọi hỏi trước khi tới sinh nhật 65.

It depends on the size of the employer and the kind of coverage you have. Sometimes you should take Part A right away; sometimes you can delay Part B with no penalty. This is where people most often get it wrong and pay a penalty for life, so call before your 65th birthday.

Medicare nói chung không bao trả khám chữa bệnh ngoài nước Mỹ, và mỗi chương trình có quy định riêng về việc cô chú vắng mặt bao lâu. Cô chú nói trước cho nhân viên An Việt biết lịch về, An Việt chọn chương trình phù hợp với hoàn cảnh đó.

Medicare generally does not cover care outside the United States, and each plan has its own rule about how long you may be away. Tell us your travel pattern up front and we will choose a plan that fits it.

Không. Giá chương trình do công ty bảo hiểm và Medicare ấn định, giống hệt nhau dù cô chú ghi danh qua An Việt hay tự ghi danh một mình. Dịch vụ của An Việt miễn phí cho cô chú.

No. Plan pricing is set by the carrier and by Medicare, and it is identical whether you enrol through us or entirely on your own. Our help costs you nothing.